{"id":1645,"date":"2018-04-18T05:39:53","date_gmt":"2018-04-18T05:39:53","guid":{"rendered":"http:\/\/sfc-hakalanranta.com\/?page_id=1645"},"modified":"2025-05-04T11:06:31","modified_gmt":"2025-05-04T08:06:31","slug":"hakalanranta-leirintaalueen-saannot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/jasenalue\/hakalanranta-leirintaalueen-saannot\/","title":{"rendered":"Hakalanranta  &#8211; leirint\u00e4alueen s\u00e4\u00e4nn\u00f6t"},"content":{"rendered":"<h2>Rules of Hakalanranta camping<\/h2>\n<h4>Purpose of the area<\/h4>\n<p>1 \u00a7 \u00a0Hakalanrannan karavaanarialue on tarkoitettu SF- Caravan ry:n sek\u00e4 sen pohjoismaisten- ja eurooppalaisten sisarj\u00e4rjest\u00f6jen j\u00e4senten virkistys- ja vapaa-ajan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n.<\/p>\n<p>2 \u00a7 \u00a0Lis\u00e4ksi alueella voivat y\u00f6py\u00e4 vanhempiensa vaunuissa ja autoissa SF- Caravan Valkeakosken seutu ry:n j\u00e4senten lapset perheineen. Y\u00f6pymien on mahdollista kun alueella on is\u00e4nt\u00e4p\u00e4ivystys. Lis\u00e4ksi y\u00f6pyjien tulee olla SF-Caravan Valkeakosken seutu ry:n j\u00e4sen.<\/p>\n<p>(P\u00e4ivitetty 30.4.2025 hallituksen kokouksen p\u00e4\u00e4t\u00f6ksen mukaisesti)<\/p>\n<h4>Arriving at the camping area<\/h4>\n<p>3 \u00a7 \u00a0Alue toimii osin itsepalveluperiaatteella. Saapuessasi ilmoittaudu toiminnasta vastaaville henkil\u00f6ille tai soittamalla aluevastaavalle.<\/p>\n<p>4 \u00a7 \u00a0Osoita tarvittaessa j\u00e4senyytesi j\u00e4senkortilla.<\/p>\n<p>5 \u00a7 \u00a0Moottoriajoneuvolla liikkuminen alueella on sallittu vain suoraan sis\u00e4\u00e4ntulon ja oman leiriytymispaikan v\u00e4lill\u00e4.<\/p>\n<p>6 \u00a7 \u00a0Alueella on noudatettava annettuja nopeusrajoituksia sek\u00e4 muita liikennemerkein annettuja m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4.<\/p>\n<p>7 \u00a7 \u00a0Vierailijoiden tulee j\u00e4tt\u00e4\u00e4 autonsa parkkipaikalle.<\/p>\n<p>8 \u00a7 \u00a0V\u00e4lt\u00e4 tarpeetonta h\u00e4iri\u00f6t\u00e4, jos saavut alueelle illalla tai l\u00e4hdet aikaisin aamulla. Alueella on hiljaisuus klo 23.00-7.00<\/p>\n<h4>Camping<\/h4>\n<p>9 \u00a7 \u00a0Noudata matkailuvaunun tai -auton sijoittamisessa alueis\u00e4nn\u00e4n tms. ohjeita.<\/p>\n<p>10 \u00a7 \u00a0Matkailuvaunujen \/ -autojen tai n\u00e4iden etutelttojen\/katosten et\u00e4isyyden tulee olla v\u00e4hint\u00e4\u00e4n nelj\u00e4 (4) metri\u00e4.<\/p>\n<p>11 \u00a7 \u00a0Alueelle ei saa pystytt\u00e4\u00e4 irrallisia telttoja. Y\u00f6pyminen on sallittu ainoastaan matkailuvaunussa\/-autossa.<\/p>\n<h4>Residing at the area<\/h4>\n<p>12 \u00a7 \u00a0Tulenteko alueella on sallittu vain t\u00e4t\u00e4 tarkoitusta varten varatuilla paikoilla.<\/p>\n<p>13 \u00a7 \u00a0Kiinte\u00e4t j\u00e4rjestelyt ja rakenteet matkailuvaunusi\/-autosi ymp\u00e4rill\u00e4 ovat kiellettyj\u00e4.<\/p>\n<p>14 \u00a7 \u00a0Kunnioita toisten toiveita saada olla rauhassa.<\/p>\n<p>15 \u00a7 \u00a0Ampuma-aseiden, vaarallisten ter\u00e4aseiden sek\u00e4 muiden h\u00e4iritsevien ja vaarallisten esineiden tuominen alueelle on kielletty.<\/p>\n<p>16 \u00a7 \u00a0Noudata radion, television, musiikki-instrumenttien yms. k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 varovaisuutta ja hienovaraisuutta koko vuorokauden ajan.<\/p>\n<p>17 \u00a7 \u00a0Huolehdi siit\u00e4, etteiv\u00e4t lastesi leikit h\u00e4iritse toisia asukkaita.<\/p>\n<p>18 \u00a7 \u00a0Moottoriajoneuvon joutok\u00e4ynti on kielletty. (ANA 5 \u00a7)<\/p>\n<p>19 \u00a7 \u00a0Lemmikkiel\u00e4imet on pidett\u00e4v\u00e4 alueella kytkettyin\u00e4. Niit\u00e4 ei saa my\u00f6sk\u00e4\u00e4n vied\u00e4 grillikatokseen, pesu- ja WC-tiloihin eik\u00e4 muihinkaan yleisiin tiloihin.<\/p>\n<p>20 \u00a7 \u00a0Hiljaisuus alueella on klo: 23.00 &#8211; 7.00 (Hiljaisuus EI tarkoita normaalia puhe\u00e4\u00e4nt\u00e4!)<\/p>\n<h4>Cleanliness<\/h4>\n<p>21 \u00a7 \u00a0Pid\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4si alue siistin\u00e4 ja puhdista se huolellisesti l\u00e4htiess\u00e4si alueelta.<\/p>\n<p>22 \u00a7 \u00a0Toimita erilaiset j\u00e4tteet niille varattuihin j\u00e4tes\u00e4kkeihin tai -astioihin.<\/p>\n<p>23 \u00a7 \u00a0Henkil\u00f6kohtainen peseytyminen ja pyykinpesu on sallittu vain niit\u00e4 varten varatuissa paikoissa.<\/p>\n<h4>Liabilities<\/h4>\n<p>24 \u00a7 \u00a0Jokaisen velvollisuus on omalta osaltaan huolehtia yleisen j\u00e4rjestyksen ja turvallisuuden s\u00e4ilymisest\u00e4.<\/p>\n<p>25 \u00a7 \u00a0Jokaisen on huolehdittava omasta omaisuudestaan.<\/p>\n<p>26 \u00a7 \u00a0Vahingon aiheuttaja on ensi sijassa velvollinen korvaamaan tapahtuneen vahingon. (Vahingonkorvauslaki)<\/p>\n<p>27 \u00a7 \u00a0Tutustu ilmoitustaululla oleviin pelastusohjeisiin.<\/p>\n<p>28 \u00a7 \u00a0Henkil\u00f6 tai vaunukunta, joka ei noudata ohjeita, voidaan poistaa alueelta.<\/p>\n<h4>Leaving the area<\/h4>\n<p>29 \u00a7 \u00a0Alueelta l\u00e4htiess\u00e4si k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4si paikka vapautuu seuraavan vierailijan k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi.<\/p>\n<h4>General rules<\/h4>\n<p>30 \u00a7 \u00a0Edell\u00e4 esitetyn lis\u00e4ksi jokaisen tulee noudattaa niit\u00e4 ohjeita ja m\u00e4\u00e4r\u00e4yksi\u00e4, jota ulkoilulaissa ja kunnallisissa j\u00e4rjestyss\u00e4\u00e4nn\u00f6iss\u00e4 on sek\u00e4 lis\u00e4ksi alueis\u00e4nn\u00e4n antamia ohjeita.<\/p>\n<p>Valkeakoski 12th of September 1995<\/p>\n<p>SF-C Valkeakosken seutu ry board<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hakalanrannan leirint\u00e4alueen s\u00e4\u00e4nn\u00f6t Alueen tarkoitus 1 \u00a7 \u00a0Hakalanrannan karavaanarialue on tarkoitettu SF- Caravan ry:n sek\u00e4 sen pohjoismaisten- ja eurooppalaisten sisarj\u00e4rjest\u00f6jen j\u00e4senten virkistys- ja vapaa-ajan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. 2 \u00a7 \u00a0Lis\u00e4ksi alueella voivat<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/jasenalue\/hakalanranta-leirintaalueen-saannot\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">&#8221;Hakalanranta  &#8211; leirint\u00e4alueen s\u00e4\u00e4nn\u00f6t&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":3862,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1645","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1645"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4414,"href":"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1645\/revisions\/4414"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfc-hakalanranta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}